... en images
la mémoire d’un quartier racontée par ses habitants
Anciens habitants et travailleurs du quartier des Usines racontent leurs souvenirs dans un film-témoignage réalisé par l’association Yapuka. Une plongée sensible dans l’histoire industrielle et humaine de Balaruc-les-Bains.
Présenté vendredi 18 septembre lors de la soirée d’ouverture de la saison culturelle 2026-2027, le film Le temps des Usines donne la parole à celles et ceux qui ont connu le quartier lorsqu’il constituait l’un des principaux centres d’activité de la commune.
À travers leurs témoignages, leurs souvenirs et leurs anecdotes, une page essentielle de l’histoire balarucoise reprend vie.
La mémoire de celles et ceux qui ont fait le quartier
Pendant plusieurs générations, les Usines ont façonné le paysage, l’économie et la vie quotidienne de Balaruc-les-Bains. Le quartier était à la fois un lieu de travail, un espace de vie et un territoire de rencontres et de solidarités.
Les témoignages recueillis par l’association Yapuka racontent le travail, les habitudes, les relations entre habitants et les transformations progressives du quartier. Ils permettent de découvrir cette histoire à hauteur de femmes et d’hommes.
Transmettre une histoire commune
Au-delà des souvenirs individuels, Le temps des Usines contribue à préserver une mémoire collective parfois méconnue. Le film permet de transmettre aux nouvelles générations les récits de celles et ceux qui ont participé au développement de la commune.
Il accompagne le travail engagé par la Ville pour recueillir, conserver et valoriser ce patrimoine local, à l’occasion du 140e anniversaire de la naissance de Balaruc-les-Bains.
Regardez le film
Découvrez Le temps des Usines, réalisé par l’association Yapuka à partir des témoignages d’anciens habitants et travailleurs du quartier.
À noter que cette histoire se prolonge au Piano-Tiroir avec l’exposition « Le quartier des Usines : mémoire d’un territoire », composée d’archives, de photographies, de documents historiques et de témoignages d’habitants.
L’exposition est accessible en visite libre du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h, ainsi que les soirs de spectacle. Des visites guidées gratuites sont proposées sur réservation à l’adresse culture@mairie-balaruc-les-bains.fr.